Stichting Italned

Italned is een stichting die beoogt de verspreiding van de Italiaanse taal en cultuur in de Nederlandssprekende landen en de Nederlandse taal en cultuur in Italië te bevorderen.

De Stichting wil in het bijzonder taalkundig materiaal publiceren van hoge didactische en culturele kwaliteit.

Voorzitter:
Prof. dr. Vincenzo Lo Cascio,
emeritus hoogleraar Italiaanse Taalkunde aan de Universiteit van Amsterdam.

Italned staat sinds 1996 ingeschreven bij de Kamer van Koophandel van Amsterdam onder registratienr. s216713.


Databank

1. Databank van de Italiaanse taal en tweetalige woordenboeken

De Stichting heeft in de afgelopen jaren gewerkt aan de ontwikkeling van een databank van de Italiaanse taal. Deze databank is gebruikt voor de vervaardiging van een woordenboek in twee delen Italiaans-Nederlands en Nederlands-Italiaans, in 2001 uitgegeven door Van Dale Lexicografie, Utrecht in samenwerking met Zanichelli, Bologna.

Dit woordenboek en de databank vormen de basis van het
Groot Elektronisch Woordenboek Italiaans-Nederlands // Nederlands-Italiaans uitgegeven door de Stichting (Amstelveen 2005) in de vorm van een cd-rom.
  » Lees verder


Taalcursussen

2. Taalcursussen

Italned heeft in 1998 twee cursussen 'specifiek taalgebruik' vervaardigd in het kader van een project van de Europese Unie en met de medewerking van de Universiteit van Amsterdam (opleiding Italiaans), van de Universiteit van Milaan (opleiding Informatica), de UniversitÓ di Roma Tre (opleiding Algemene Taalwetenschap) en de UniversitÓ di Palermo (Faculteit der Letteren).

 •  Nederlands medisch taalgebruik:
Cursus voor buitenlanders
(boek+cd-rom)
  » Lees verder

 •  Il linguaggio medico italiano:
Corso per stranieri
(libro + cd-rom)
  » Continua

Deze cursussen zijn bedoeld voor buitenlanders die hun kennis van het Nederlandse of Italiaanse taalgebruik op het gebied van de geneeskunde willen vergroten.

Adres

Stichting Italned
El. Rooseveltlaan 126
1183 CM Amstelveen
Nederland

e-mail italned@italned.com
www.italned.com